zobrať

čo komu take sth away from sb, (zdvihnúť) čo pick (up) sth, (zatknúť) bust

Zobral mi to.
He took it away from me.
hɪ tʊk ɪt əˈweɪ frɒm miː
Zobrali mi vodičák.
I had my (driving) licence taken away., My driving licence has been revoked.
aɪ hæd maɪ (ˈdraɪvɪŋ) ˈlaɪsəns ˈteɪkən əˈweɪˌ maɪ ˈdraɪvɪŋ ˈlaɪsəns hæz bɪn rɪˈvəʊkt
Zober to!
Pick it up!
pɪk ɪt ʌp!
Zoberiem ťa tam.
I'll take you there.
aɪl teɪk juː ðεə
Kde si to zobral?
Where did you get it?
wεə dɪd juː gεt ɪt?
Pekne ho to zobralo.
It knocked him for six.
ɪt nɒkt hɪm fə sɪks
Zobrali ho. (zatkli)
He was busted.
hɪ wɒz bʌstɪd
Pozbieraj sa!
Pull yourself together!
pʊl jɔːˈsεlf təˈgεðə!