dlhý
long
Aké je to dlhé?
How long is it?
Aký je ten film dlhý?
How long does the film last?
Je mi to dlhé. (šaty ap.)
It is too long for me.
To je dlhá história.
It's a long story.
To je na dlhé rozprávanie.
It's a long story.
Má dlhé vedenie.
He's a bit slow on the uptake.
... je dvakrát dlhší než...
... is twice as long as..., ...is twice the length of...
... ɪz twaɪs əz lɒŋ əzˌ ...ɪz twaɪs ðə lεŋθ əv
košeľa s dlhým rukávom
long-sleeved shirt
lɒŋsliːvd ʃɜːt
urobiť na koho dlhý nos
cock a snook, thumb one's nose at sb
kɒk ə snuːkˌ θʌm nəʊz
krátiť si čím dlhú chvíľu
while away the time doing sth
waɪl əˈweɪ ðə taɪm