blbý

bad, (mizerný) lousy, rotten

Mal som blbý deň.
I had a bad (hair) day.
aɪ hæd ə bæd (hεə) deɪ
Má blbú náladu.
She's in a bad mood today.
ʃiːz ɪn ə bæd muːd təˈdeɪ
To je ale blbá otázka!
What a stupid/silly question.
wɒt ə ˈstjuːpɪd/ˈsɪlɪ ˈkwεstʃən
To má(š) blbé! (smola)
Too bad (for you)!
tuː bæd (fə juː)!
za blbých dvadsať eur
for measly twenty euros
fə ˈmiːzlɪ ˈtwεntɪ ˈjʊərəʊz
... pre jednu blbú chybu
... because of one silly mistake
... bɪˈkɒz əv wʌn ˈsɪlɪ mɪˈsteɪk