však

1(vysvetlenie, vyhrážka) but, however, (koniec koncov) after all

Však počkaj!
Just you wait!
dʒʌst juː weɪt!
Však ťa ten smiech prejde.
You will laugh on the other side of your face.
juː wɪl lɑːf ɒn ðiː ˈʌðə saɪd əv jɔː feɪs

2(pobádanie na súhlas) (hovor.) yup, yep, yeah

Predsa si si to kúpil, však?
But you did buy it, right?, But you did buy it, didn't you?
bət juː dɪd baɪ ɪtˌ raɪt?ˌ bət juː dɪd baɪ ɪtˌ ˈdɪdnt juː?
Je zima, však?
It's cold, isn't it?
ɪts kəʊldˌ ˈɪznt ɪt?
Povedal si mu to, však?
You told him, didn't you?
juː təʊld hɪmˌ ˈdɪdnt juː?