vec

thing, (záležitosť) matter, issue

Zbaľ si svoje veci.
Pack (all) your stuff.
pæk (ɔːl) jɔː stʌf
Chcem povedať pár vecí.
I want to say a few things.
aɪ wɒnt tə seɪ ə fjuː θɪŋz
To je (stará) známa vec.
It's a well-known fact.
ɪts ə wεlnəʊn fækt
Keď príde na vec...
When it comes to it...
wεn ɪt kʌmz tə ɪt
Nepleť sa do cudzích vecí.
Don't meddle in other people's business.
dəʊnt ˈmεdl ɪn ˈʌðə ˈpiːplz ˈbɪznɪs
To nie je ich vec.
It's none of their business., It's not their concern.
ɪts nʌn əv ðεə ˈbɪznɪsˌ ɪts nɒt ðεə kənˈsɜːn
To je jeho vec.
That's his business., That's his affair.
ðæts hɪz ˈbɪznɪsˌ ðæts hɪz əˈfεə
To je vec názoru.
It's a matter of opinion.
ɪts ə ˈmætə əv əˈpɪnjən
To je úplne od veci.
It's off the point.
ɪts ɒf ðə pɔɪnt
Nebolo by od veci...
It might be worthwhile to...
ɪt maɪt biːˌwɜːθˈwaɪl tə
Ide sa na vec.
Let's go for it.
lεts gəʊ fə ɪt
Poďme priamo k veci/na vec.
Let's go (straight) to the point., Let's get down to business.
lεts gəʊ (streɪt) tə ðə pɔɪntˌ lεts gεt daʊn tə ˈbɪznɪs
Postavil ma pred hotovú vec.
He presented me with a fait accompli.
hɪ prɪˈzεntɪd miː wɪθ ə fεt akɔ̃pli
Buď nad vecou.
Rise above it.
raɪz əˈbʌv ɪt