trafiť

čo hit sth, (nájsť cestu) (hovor.) find one's way

Trafil ma loptou do hlavy.
He hit me in the head with a ball.
hɪ hɪt miː ɪn ðə hεd wɪθ ə bɔːl
Netrafil si.
You missed.
juː mɪst
Trafila (sa) do čierneho.
She hit the bull's eye.
ʃɪ hɪt ðə bʊlz aɪ
Netrafím tam.
I don't know the way., I don't know how to get there.
aɪ dəʊnt nəʊ ðə weɪˌ aɪ dəʊnt nəʊ haʊ tə gεt ðεə
To si trafil! (to sedí)
You got it!, Exactly!
juː gɒt ɪt!ˌ ɪgˈzæktlɪ!
To ste trafili klinec po hlavičke.
You hit the nail on the head.
juː hɪt ðə neɪl ɒn ðə hεd