sadnúť

1(usadiť sa) sit (down), take a seat, na čo get on sth

Sadnite si, prosím.
Sit down please., Please take a seat., Please be seated.
sɪt daʊn pliːzˌ pliːz teɪk ə siːtˌ pliːz biː siːtɪd
Sadnem si dopredu/dozadu.
I will sit at the front/back.
aɪ wɪl sɪt æt ðə frʌnt/bæk
Sadol na vlak/motorku a odišiel.
He got on a train/his bike and left.
hɪ gɒt ɒn ə treɪn/hɪz baɪk ænd lεft

2(vyhovovať) komu suit sb, be right/the right thing for sb, (pristať) fit

Nohavice sadnú ako uliate.
The trousers are a perfect fit.
ðə ˈtraʊzəz ɑː ə ˈpɜːfɪkt fɪt
Presne to by mi sadlo.
That would be the right thing for me.
ðæt wʊd biː ðə raɪt θɪŋ fə miː
Jeho poznámka (naozaj) sadla.
His remark was very apt.
hɪz rɪˈmɑːk wɒz ˈvεrɪ æpt
To jedlo mi nesadlo. (je mi z neho zle)
That food doesn't agree with me.
ðæt fuːd ˈdʌznt əˈgriː wɪθ miː