2.1.4Zvláštnosti rodu
Niektoré podstatné mená môžu mať v rovnakom význame viac rodov.der/das Liter, der/das Meter, der/das Gulasch, der/das Primat, der/das Radar, die/das Cola, der/das Joghurt, der/das Gummi, der/das Sakko, der/das VirusMnohé podstatné mená môžu mať v rôznych významoch rovnaký rod.
| das Gericht | jedlo, súd |
| der Rat | rada, radca |
| der Stock | palica, poschodie |
| der Strauß | pštros, kytica |
