zodpovednosť

Verantwortung f, Verantwortlichkeit f

na moju/vašu vlastnú zodpovednosť
auf meine/Ihre eigene Verantwortung
auf ˈmainə/ˈiːrə ˈaigənə fεɐˈ|antvɔrtʊŋ
Má zodpovednosť za...
Er trägt die Verantwortung für..., Er ist für... verantwortlich.
eːɐ trεːkt diː fεɐˈ|antvɔrtʊŋ fyːɐˌ eːɐ ɪst fyːɐ... fεɐˈ|antvɔrtlɪç
Nikto sa neprihlásil k zodpovednosti za útok.
Niemand hat sich zu dem Anschlag bekannt.
ˈniːmant hat zɪç tsuː deːm ˈanʃlaːk bəˈkant
Ponesú/Prevezmú zodpovednosť...
Sie tragen/übernehmen die Verantwortung...
ziː ˈtraːgn/ˈyːbɐneːmən diː fεɐˈ|antvɔrtʊŋ
Poženú ho na zodpovednosť.
Sie werden ihn zur Verantwortung ziehen.
ziː ˈveːɐdn iːn tsuːɐ fεɐˈ|antvɔrtʊŋ ˈtsiːən