zaslúžiť (si)

verdienen, würdig sein

Nezaslúžiš si to.
Das hast du nicht verdient.
das hast duː nɪçt fεɐˈdiːnt
Zaslúži si trest.
Er verdient eine Strafe.
eːɐ fεɐˈdiːnt ˈainə ˈʃtraːfə
Toto som si nezaslúžil!
Das habe ich nicht verdient!
das ˈhaːbə ɪç nɪçt fεɐˈdiːnt!
Je to zaslúžené víťazstvo.
Es ist ein verdienter Sieg.
εs ɪst ain fεɐˈdiːntɐ ziːk
Dostal, čo si zaslúžil.
Er hat seinen Teil abbekommen.
eːɐ hat ˈzainən tail ˈapbəkɔmən