ukázať

zeigen, deuten, weisen

Ukáž (mi to). (pozriem sa)
Zeig's mir.
tsaiks miːɐ
Mohol by si mi to ukázať?
Könntest du es mir zeigen?
ˈkœntəst duː εs miːɐ ˈtsaign?
Ukážem vám cestu.
Ich zeige Ihnen den Weg.
ɪç ˈtsaigə ˈiːnən deːn veːk
Niečo vám ukážem.
Ich zeige Ihnen etwas.
ɪç ˈtsaigə ˈiːnən ˈεtvas
Ukážem vám mesto.
Ich zeige euch die Stadt.
ɪç ˈtsaigə ɔyç diː ʃtat
Ukázala na mňa.
Sie zeigte auf mich.
ziː ˈtsaiktə auf mɪç
Ja ti ukážem!
Dir werde ich's zeigen!
diːɐ ˈveːɐdə ɪçs ˈtsaign!
Len čas ukáže.
Es zeigt sich mit der Zeit.
εs tsaikt zɪç mɪt deːɐ tsait
ukázať prstom na koho (obviniť)
mit dem Finger auf j-n zeigen
mɪt deːm ˈfɪŋɐ ˈtsaign