rozopnúť

aufmachen, öffnen

Rozopla si dva gombíky.
Sie hat zwei Knöpfe aufgemacht.
ziː hat tsvai ˈknœpfə ˈaufgəmaxt
Rozopni si (tú) bundu.
Mach die Jacke auf.
max diː ˈjakə auf
Rozopla sa mi pracka.
Meine Schnalle hat sich gelöst.
ˈmainə ˈʃnalə hat zɪç gəˈløːst
Máš rozopnutý rázporok.
Dein Hosenschlitz ist offen.
dain ˈhoːznʃlɪts ɪst ˈɔfn