pridať

1(dať navyše) zugeben, nachgeben, zufügen

Môžem si pridať?
Kann ich Nachschlag bekommen?
kan ɪç ˈnaːxʃlaːk bəˈkɔmən?
Pridali mi. (k platu)
Ich habe eine Gehaltserhöhung bekommen.
ɪç ˈhaːbə ˈainə gəˈhaltsεɐhøːʊŋ bəˈkɔmən
Pridať! (na koncerte ap.)
Zugabe!
ˈtsuːgaːbə!

2(zväčšiť, znásobiť) zugeben, beigeben, zulegen

Pridaj! (dupni na to)
Gib Gas!
giːp gaːs!
Pridaj! (zaber)
Mach schneller!
max ˈʃnεlɐ!
Pridal do kroku.
Er hat einen Schritt zugelegt.
eːɐ hat ˈainən ʃrɪt ˈtsuːgəleːkt