prepustiť

1(zo zamestnania ap.) entlassen j-n, kündigen j-m

Prepustili ju z práce.
Sie wurde entlassen.
ziː ˈvʊrdə εntˈlasn
Prepustili ma na hodinu.
Ich wurde fristlos entlassen.
ɪç ˈvʊrdə ˈfrɪstloːs εntˈlasn
Firma prepúšťa zamestnancov.
Die Firma entlässt Arbeitskräfte.
diː ˈfɪrma εntˈlεst ˈarbaitskrεftə

2(pustiť na slobodu) freilassen, entlassen, loslassen

Bol podmienečne prepustený. (z väzenia)
Er wurde auf Bewährung freigelassen.
eːɐ ˈvʊrdə auf bəˈvεːrʊŋ ˈfraigəlasn
Už ho prepustili z nemocnice.
Er wurde schon aus dem Krankenhaus entlassen.
eːɐ ˈvʊrdə ʃoːn aus deːm ˈkraŋknhaus εntˈlasn