potešenie

Vergnügen n, Freude f, (záľuba) Vergnügung f

nachádzať potešenie v čom, mať potešenie z čoho
Vergnügen an etw. Dat finden, Freude an etw. Dat haben
fεɐˈgnyːgn ˈfɪndnˌ ˈfrɔydə ˈhaːbn
len pre potešenie
nur zum Vergnügen
nuːɐ tsʊm fεɐˈgnyːgn
Bude mi/Bolo by mi potešením...
Es wird mir ein Vergnügen sein/Es wäre mir ein Vergnügen...
εs vɪrt miːɐ ain fεɐˈgnyːgn zain/εs ˈvεːrə miːɐ ain fεɐˈgnyːgn
S potešením vám oznamujem, že...
Es ist mir eine Freude, Ihnen mitzuteilen, dass...
εs ɪst miːɐ ˈainə ˈfrɔydəˌ ˈiːnən ˈmɪttsutailənˌ das
Je mi potešením (spoznať vás).
Es freut mich, Sie kennenzulernen.
εs frɔyt mɪçˌ ziː ˈkεnəntsulεrnən
Bolo mi potešením.
Es hat mich gefreut.
εs hat mɪç gəˈfrɔyt
Potešenie je na mojej strane.
(Das Vergnügen ist) Ganz meinerseits.
(das fεɐˈgnyːgn ɪst) gants ˈmainɐzaits