horší

schlimmer, (kvalitou) schlechter

Ona je ešte horšia než ja!
Sie ist noch schlechter als ich!
ziː ɪst nɔx ˈʃlεçtɐ als ɪç!
Horšie to (už) ani nemôže byť.
Schlimmer kann es nicht mehr werden.
ˈʃlɪmɐ kan εs nɪçt meːɐ ˈveːɐdn
Nie je to o nič horšie, než...
Es ist nicht schlechter als...
εs ɪst nɪçt ˈʃlεçtɐ als
Je to čím ďalej (tým) horšie.
Es wird immer schlimmer.
εs vɪrt ˈɪmɐ ˈʃlɪmɐ
Bolo to oveľa horšie, než som myslel.
Es war viel schlimmer als ich dachte.
εs vaːɐ fiːl ˈʃlɪmɐ als ɪç ˈdaxtə
zmena/obrat k horšiemu
eine Wende zum Schlechteren
ˈainə ˈvεndə tsʊm ˈʃlεçtərən
žiaci s horšími výsledkami
die schlechteren Schüler
diː ˈʃlεçtərən ˈʃyːlɐ
nechať si čo na horšie časy
etw. Akk für schlechte Zeiten aufheben
fyːɐ ˈʃlεçtə ˈtsaitn ˈaufheːbn