dúfať

hoffen auf j-n/etw.

Dúfam, že áno/nie.
Hoffentlich ja/nein.
ˈhɔfntlɪç jaː/nain
Už som (ani) nedúfal.
Ich habe schon die Hoffnung verloren.
ɪç ˈhaːbə ʃoːn diː ˈhɔfnʊŋ fεɐˈloːrən
Dúfajme, že...
Hoffen wir, dass...
ˈhɔfn viːɐˌ das
No, dúfajme!
Wir wollen hoffen!
viːɐ ˈvɔlən ˈhɔfn!
Dúfam, že to dobre dopadne.
Hoffentlich klappt es gut.
ˈhɔfntlɪç klapt εs guːt
Dúfame vo víťazstvo.
Wir hoffen auf den Sieg.
viːɐ ˈhɔfn auf deːn ziːk
V to ani nemôžeme dúfať.
Da gibt es nichts mehr zu hoffen.
daː gipt εs nɪçts meːɐ tsuː ˈhɔfn