dosiahnuť

erreichen etw. Akk

Dosiahol svoj cieľ.
Er hat sein Ziel erreicht.
eːɐ hat zain tsiːl εɐˈraiçt
Čo tým dosiahneš?
Was erreichst du dadurch?
vas εɐˈraiçst duː ˈdaːdʊrç?
Nič sme nedosiahli.
Wir haben nichts erreicht.
viːɐ ˈhaːbn nɪçts εɐˈraiçt
Niečo v živote dosiahol.
Er hat in seinem Leben etwas erreicht.
eːɐ hat ɪn ˈzainəm ˈleːbn ˈεtvas εɐˈraiçt
Teploty dosiahli 30 stupňov.
Die Temperaturen haben dreißig Grad erreicht.
diː tεmpəraˈtuːrən ˈhaːbn ˈdraisɪç graːt εɐˈraiçt
Nedosiahnem na hornú policu.
Ich kann das obere Regal nicht erreichen.
ɪç kan das ˈoːbərə reˈgaːl nɪçt εɐˈraiçn
Škody dosiahli sumu...
Der Schaden belief sich auf...
deːɐ ˈʃaːdn bəˈliːf zɪç auf
Dosiahla plnoletosť.
Sie hat die Volljährigkeit erreicht.
ziː hat diː ˈfɔljεːrɪçkait εɐˈraiçt
Vždy musí dosiahnuť svoje.
Er muss immer seine Absicht/sein Ziel erreichen.
eːɐ mʊs ˈɪmɐ ˈzainə ˈapzɪçt/zain tsiːl εɐˈraiçn
dosiahnuť vrchol
den Höhepunkt erreichen
deːn ˈhøːəpʊŋkt εɐˈraiçn