dokopy

zusammen(-), (in)einander-, miteinander

Čo ukradli? – Dokopy nič. (nič dôležité)
Was wurde gestohlen? – Nicht viel.
vas ˈvʊrdə gəˈʃtoːlən? - nɪçt fiːl
To (vôbec) nejde dokopy. (nepasuje k sebe)
Das passt (überhaupt) nicht zusammen.
das past (yːbɐˈhaupt) nɪçt tsuˈzamən
Dáme hlavy dokopy.
Wir stecken die Köpfe zusammen.
viːɐ ˈʃtεkn diː ˈkœpfə tsuˈzamən