Mesiace a roky
Mois et années
rok
année
ane
kalendárny rok
année calendaire
ane kalɑ̃dεʀ
školský rok
année scolaire
ane skɔlεʀ
priestupný rok
année bissextile
ane bisεkstil
tento rok
cette année
sεt ane
vlani
l'année dernière, l'année passée
lane dεʀnjεʀˌ lane pɑse
predvlani
il y a deux ans
ilja døzɑ̃
pred rokom
il y a un an
ilja œ̃nɑ̃
budúci rok
l'année prochaine
lane pʀɔʃεn
o dva roky
dans deux ans
dɑ̃ døzɑ̃
polrok
semestre
s(ə)mεstʀ
štvrťrok
trimestre, trois mois
tʀimεstʀˌ tʀwɑ mwa
polrok
semestre, six mois
s(ə)mεstʀˌ si mwa
desaťročie
décennie, décade
deseniˌ dekad
storočie
siècle
sjεkl
tisícročie
millénaire
milenεʀ
Ročné obdobia
Saisons de l'année
jar
printemps
pʀε̃tɑ̃
leto
été
ete
jeseň
automne
ɔtɔn
zima
hiver
ivεʀ
v lete/zime
en été/hiver
ɑ̃ ete/ivεʀ
na jar/jeseň
au printemps/en automne
o pʀε̃tɑ̃/ɑ̃ ɔtɔn
Mesiace v roku
Mois de l'année
január
janvier
ʒɑ̃vje
február
février
fevʀije
marec
mars
maʀs
apríl
avril
avʀil
máj
mai
mε
jún
juin
ʒɥε̃
júl
juillet
ʒɥijε
august
août
u(t)
september
septembre
sεptɑ̃bʀ
október
octobre
ɔktɔbʀ
november
novembre
nɔvɑ̃bʀ
december
décembre
desɑ̃bʀ
v júli
en juillet
ɑ̃ ʒɥijε
do februára
jusqu'au (mois de) février
ʒysko (mwa də) fevʀije
od novembra
à partir du (mois de) novembre
a paʀtiʀ dy (mwa də) nɔvɑ̃bʀ
pred mesiacom
il y a un mois
ilja œ̃ mwa
o mesiac
dans un mois
dɑ̃zœ̃ mwa
tento mesiac
ce mois-ci
sə mwasi
budúci mesiac
le mois prochain
lə mwa pʀɔʃε̃
začiatkom/koncom tohto mesiaca
au début/à la fin de ce mois-ci
o deby/a la fε̃ də sə mwasi
Dátum
Date
Koľkého je dnes?
On est le combien aujourd'hui ?
ɔ̃nε lə kɔ̃bjε̃ oʒuʀdɥi ?
Je siedmeho júna.
On est le sept juin.
ɔ̃nε lə sεt ʒɥε̃
Včera bolo desiateho októbra.
Hier on était le dix octobre.
jεʀ ɔ̃netε lə dizɔktɔbʀ
Prídeme piateho septembra.
On arrive le cinq septembre.
ɔ̃naʀiv lə sε̃k sεptɑ̃bʀ
Pozajtra je ôsmeho.
On sera le huit après-demain.
ɔ̃ s(ə)ʀa lə ˈɥit apʀεd(ə)mε̃
Od šestnásteho decembra budem preč.
Je serai absent à partir du seize décembre.
ʒə s(ə)ʀe apsɑ̃ a paʀtiʀ dy sεz desɑ̃bʀ