Prononcez bien
Koncové e
Temné e na konci slova nečítame. Táto nevyslovená samohláska:
neovplyvňuje výslovnosť
ak nasleduje po samohláske alebo po spoluhláske, ktorú vyslovujeme
enchanté ɑ̃ʃɑ̃te; enchantée ɑ̃ʃɑ̃te
désolé dezole; désolée dezole
espagnol εspaɲɔl; espagnole εspaɲɔl
ovplyvňuje výslovnosť
ak nasleduje po spoluhláske, ktorú inak nečítame
gentil ʒɑ̃ti; gentille ʒɑ̃tij
néerlandais neʀlɑ̃dε; néerlandaise neʀlɑ̃dεz
intelligent ε̃teliʒɑ̃; intelligente ε̃teliʒɑ̃t
allemand almɑ̃; allemande almɑ̃d
Viazanie a nadväzovanie
nadväzovanie
Francúzština neznie sekano. Významovo súvisiace rytmické celky vyslovujeme na jeden výdych. Naraz vyslovíme napr.
člen/číslovku/zámeno + podstatné meno
une collègue ynkɔ(l)lεg; la blonde lablɔ̃d
trois filles tʀwafij; cinq Françaises sε̃fʀɑ̃sεz
votre nom vɔtʀnɔ̃
člen/číslovku/zámeno + prídavné meno + podstatné meno
une jolie fille ynʒɔlifij
osobné zámeno + sloveso
je suis ʒ(ə)sɥi; elles chantent εlʃɑ̃t
príslovku + prídavné meno/príslovku/sloveso
très joli tʀεʒɔli; très bien tʀεbjε̃; comme médecin kɔmmedsε̃
viazanie
Pred slovami, ktoré sa začínajú na samohlásku alebo nemé h, sa oživujú koncové spoluhlásky, ktoré by sme inak nečítali. Hovoríme o viazaní (liaison). Majte pritom na pamäti, že:
koncové s a x sa vysloví ako z
vous êtes vuzεt; les amies lezami; six euros sizøʀo
vyslovíme aj koncové n po nosovke
un ami œ̃nami; un économiste œ̃nekɔnɔmist
Viac v kapitole v lekcii 5.
Skupina ier/ière
Samohlásku i tu čítame ako j. V koncovke -er je zatvorené e, v koncovke ère otvorené.
infirmier ε̃fiʀmje; infirmière ε̃fiʀmjεʀ