vytiahnuť

sortir, tirer, (hore) monter

Vytiahni ruky z vreciek.
Sors les mains de tes poches.
sɔʀ le mε̃ də te pɔʃ
Vytiahli ju von z auta.
On l'a fait descendre de la voiture.
ɔ̃ la fε desɑ̃dʀ də la vwatyʀ
Nemôžem tú triesku vytiahnuť.
Je n'arrive pas à enlever cette écharde.
ʒə naʀiv pɑ a ɑ̃l(ə)ve sεt eʃaʀd
Vytiahnem rolety.
Je vais monter les stores.
ʒə vε mɔ̃te le stɔʀ
Vytiahni (hore) okienko. (auta)
Remonte la vitre.
ʀ(ə)mɔ̃t la vitʀ
Musíš to vytiahnuť zo zásuvky. (elektrickej)
Tu dois le débrancher.
ty dwa lə debʀɑ̃ʃe
Vytiahol si ma z maléru.
Tu m'as tiré d'affaire.
ty mɑ tiʀe dafεʀ
Uvidíš, že ma vytiahne z matiky.
Tu verras que je vais plancher en maths.
ty vεʀa kə ʒə vε plɑ̃ʃe ɑ̃ mat
Nevytiahol som päty z domu.
Je n'ai pas mis les pieds hors de la maison/hors de chez moi.
ʒə ne pɑ mi le pje ˈɔʀ də la mεzɔ̃/ˈɔʀ də ʃe mwa