dlhý

long/longue

Aké je to dlhé?
Quelle est sa longueur ?
kεl ε sa lɔ̃gœʀ ?
Je mi to dlhé. (šaty ap.)
C'est trop long pour moi.
se tʀo lɔ̃ puʀ mwa
To je dlhá história.
C'est toute une histoire.
se tut yn istwaʀ
To je na dlhé rozprávanie.
C'est une longue histoire.
setyn lɔ̃g istwaʀ
Má dlhé vedenie.
Il a l'esprit de l'escalier.
il a lεspʀi də lεskalje
... je dvakrát dlhší než...
... est deux fois plus long que...
... ε dø fwa ply lɔ̃ kə
urobiť na koho dlhý nos
faire un pied de nez à qqn
fεʀ œ̃ pje də ne
krátiť si čím dlhú chvíľu
tromper le temps en faisant qqch/par qqch
tʀɔ̃pe lə tɑ̃