čierny

noir/noire

Ona je čiernou ovcou rodiny.
Elle est brebis galeuse de la famille.
εl ε bʀəbi galøz də la famij
Kúpil som vstupenky na čiernom trhu.
J'ai acheté les billets sur le marché noir.
ʒe aʃ(ə)te le bijε syʀ lə maʀʃe nwaʀ
Vidíš to veľmi čierno.
Tu le vois en noir., Tu pousses les choses au noir.
ty lə vwa ɑ̃ nwaʀˌ ty pus le ʃoz o nwaʀ
čierny pasažier
passager clandestin, resquilleur m
pɑsaʒe klɑ̃dεstε̃ˌ ʀεskijœʀ
čierne na bielom
noir sur blanc
nwaʀ syʀ blɑ̃