bývať

habiter, (form.) demeurer, résider

Kde bývaš?
Où habites-tu ?, (hovor.) Tu habites où ?
u abitty ?ˌ ty abit u ?
Máš kde bývať?
Tu as un endroit où loger ?
ty ɑ œ̃nɑ̃dʀwa u lɔʒe ?
Nemajú kde bývať.
Ils sont à la rue.
il sɔ̃ a la ʀy
Môžete bývať u mňa.
Je peux vous loger.
ʒə pø vu lɔʒe
Bývam sám.
Je vis seul.
ʒə vi sœl
Bývame tu len dva roky.
On n'habite ici que depuis deux ans.
ɔ̃ nabit isi kə dəpɥi døzɑ̃
Bývame v dobrom hoteli.
On loge dans un bon hôtel.
ɔ̃ lɔʒ dɑ̃zœ̃ bɔnɔtεl
Už tu nebýva.
Il n'habite plus ici.
il nabit ply isi
Býva hneď vedľa.
Il habite juste à côté.
il abit ʒyst a kote
Náklady na bývanie stále rastú.
Les frais de logement augmentent sans cesse.
le fʀε də lɔʒmɑ̃ ɔgmɑ̃t sɑ̃ sεs