vonku

dehors, à l'extérieur, (za hranicami) (hovor.) à l'étranger

Vonku prší.
Il pleut dehors.
il plø dəɔʀ
Ešte z toho nie sme vonku.
On n'est pas encore sorti de l'auberge., On ne s'en est pas encore tiré., On n'a pas le cul sorti des ronces.
ɔ̃ nε pɑ ɑ̃kɔʀ sɔʀti də lobεʀʒˌ ɔ̃ nə sɑ̃nε pɑ ɑ̃kɔʀ tiʀeˌ ɔ̃ na pɑ lə ky sɔʀti de ʀɔ̃s
A je to vonku. (tajomstvo ap.)
On a vendu la mèche.
ɔ̃na vɑ̃dy la mεʃ
Z najhoršieho sme vonku.
On est hors d'affaire., On s'en est sorti.
ɔ̃nε ˈɔʀ dafεʀˌ ɔ̃ sɑ̃nε sɔʀti