veľmi

très, beaucoup, considérablement

Je mi to veľmi ľúto.
Je suis vraiment désolé.
ʒə sɥi vʀεmɑ̃ dezɔle
Som vám veľmi zaviazaný.
Je vous suis très/bien obligé.
ʒə vu sɥi tʀε/bjε̃ ɔbliʒe
Veľmi sa ospravedlňujeme.
Toutes nos excuses.
tut nozεkskyz
Veľmi rád vám pomôžem!
Je vous aiderai bien volontiers !
ʒə vuzεd(ə)ʀe bjε̃ vɔlɔ̃tje !
Je mi to veľmi nepríjemné, ale...
C'est très désagréable, mais...
se tʀε dezagʀeablˌ mε
Ste veľmi láskavý.
Vous êtes très gentil.
vuzεt tʀε ʒɑ̃ti
Bol som veľmi sklamaný.
J'ai été très déçu.
ʒe ete tʀε desy
Bol veľmi nahnevaný.
Il a été très fâché.
il a ete tʀε fɑʃe
Veľmi sa mi to páčilo.
Je l'aimais bien, Ça me plaisait beaucoup.
ʒə lεmε bjε̃ˌ sa mə plεzε boku
Veľmi mi na nej záleží.
Elle est très importante pour moi.
εl ε tʀεzε̃pɔʀtɑ̃t puʀ mwa
To by mi veľmi pomohlo.
Cela aiderait beaucoup.
s(ə)la εd(ə)ʀε boku
Je to veľmi nebezpečné/horľavé.
C'est hautement dangereux/inflammable.
se ˈotmɑ̃ dɑ̃ʒʀø/?
veľmi veľa
vraiment beaucoup
vʀεmɑ̃ boku
veľmi zlý
nul
nyl