sranda

plaisanterie f

Nerob si zo mňa srandu! (neklam ap.)
Ne te fous pas de moi !
nə tə fu pɑ də mwa !
Nerobím si srandu., Bez srandy!
Sans blague !
sɑ̃ blag !
Urobil som to zo srandy.
Je l'ai fait par plaisanterie.
ʒə le fε paʀ plεzɑ̃tʀi
Je s ním sranda.
Il est très amusant., On rigole bien avec lui.
il ε tʀεzamyzɑ̃ˌ ɔ̃ ʀigɔl bjε̃ avεk lɥi
Len som si robil srandu.
Je plaisantais, c'était une blague.
ʒə plεzɑ̃tεˌ setεtyn blag
Bez srandy? (myslíš to vážne?)
C'est sérieux ?, Sans déconner ?, Sans blagues ?
se seʀjø ?ˌ sɑ̃ dekɔne ?ˌ sɑ̃ blag ?