sprostý

1(hlúpy) bête, idi|ot/-ote, stupide

Nebuď sprostý.
Ne sois pas stupide.
nə swa pɑ stypid
Je úplne sprostá.
Elle est complètement idiote.
εl ε kɔ̃plεtmɑ̃ idjɔt
sprostý ako poleno
con comme un balai/une valise
kɔ̃ kɔm œ̃ balε/yn valiz

2(zlý) bête, stupide, mauv|ais/-aise

za sprostých dvadsať eur
pour malheureux vingt euros
puʀ maløʀø vε̃tøʀo
... pre jednu sprostú chybu
... à cause d'une faute stupide
... a koz dyn fot stypid