nájsť

koho/čo trouver qqn/qqch

Nájdi si prácu!
Trouve un emploi !
tʀuv œ̃nɑ̃plwa !
Nič som nenašiel.
Je n'ai rien trouvé.
ʒə ne ʀjε̃ tʀuve
Nemôžem nájsť okuliare.
Je n'arrive pas à trouver mes lunettes.
ʒə naʀiv pɑ a tʀuve me lynεt
Jeho telo sa nikdy nenašlo.
On n'a jamais retrouvé son corps.
ɔ̃ na ʒamε ʀətʀuve sɔ̃ kɔʀ
Nájdi si čas a prečítaj si to.
Essaie de trouver un peu de temps pour le lire.
esε də tʀuve œ̃ pø də tɑ̃ puʀ lə liʀ
Nájdu sa dokonca aj takí, ktorí...
Il y a même ceux qui...
ilja mεm sø ki
(Ne)Našiel by sa...?
Y a-t-il un... quelque part ici ?
i atil œ̃... kεlk(ə) paʀ isi ?
Našiel som to cez internet.
Je l'ai trouvé sur Internet.
ʒə le tʀuve syʀ ε̃tεʀnεt