dovolenka

congé m, vacances f pl, permission f

Kam idete na dovolenku?
Où allez-vous pour les vacances ?
u alevu puʀ le vakɑ̃s ?
Sme tu na dovolenke.
Nous sommes en vacances ici.
nu sɔm ɑ̃ vakɑ̃s isi
Vezmem si dovolenku.
Je vais prendre mon congé.
ʒə vε pʀɑ̃dʀ mɔ̃ kɔ̃ʒe
Dovolenku sme strávili v horách.
Nous avons passé les vacances à la montagne.
nuzavɔ̃ pɑse le vakɑ̃s a la mɔ̃taɲ
Ešte sa nevrátil z dovolenky.
Il n'est pas encore rentré de son congé.
il nε pɑzɑ̃kɔʀ ʀɑ̃tʀe də sɔ̃ kɔ̃ʒe
Je na materskej dovolenke.
Elle est en congé de maternité.
εl εtɑ̃ kɔ̃ʒe də matεʀnite
jednodňová dovolenka
congé d'un jour
kɔ̃ʒe dœ̃ ʒuʀ