THERE IS, THERE ARESloveso be tvorí so slovom there (tam) ustálené spojenia There is ... a There are ..., ktoré vyjadrujú, že sa niekde niečo nachádza či existuje, alebo že niečo niekde je. Napr.:There is a dog here.Je tu pes.There are many problems.Je veľa problémov.Spojenie there is môžeme v hovorovej angličtine skrátiť na tvar there'sðεəz.There's a party at my house.U mňa doma je večierok.Otázka sa tvorí rovnako ako inde pri použití slovesa be iba obrátením slovosledu, teda na: Is there ...?, resp. v množnom čísle Are there ...?.Is there a problem?Je nejaký problém?Are there any children?Sú tam nejaké deti?How many people are there?Koľko je tam ľudí?Zápor sa tvorí pomocou not za tvarom slovesa be. Teda formou: There isn't a ... resp. (v množnom čísle) There aren't any ... Napr.:There aren't any problems.Nie sú žiadne problémy.There isn't a problem.Nie je (žiadny) problém.Viac o použití any a some pozri Some vs. any .Zápor môžeme utvoriť tiež len pomocou no (žiadny). Napr.:There's no time.Nie je čas.There's no money.Nie sú peniaze.There are no people here.Nie sú tu žiadni ľudia.
Podstatné menáPodstatné mená v angličtine (nouns) nepodliehajú skloňovaniu. K zmene tvaru anglického podstatného mena dochádza v podstate len pri tvorení množného čísla.Angličtina sa vyznačuje aj tým, že sa často za sebou zoraďujú podstatné mená, a tým získavajú význam prídavných mien a funkciu rozvíjajúcich vetných členov - tzv. noun modifiers. Napr.:car keyskľuče od auta (auto kľúče)family houserodinný dom (rodina dom)action movieakčný film (akcia film)action movie herohrdina akčných filmov (akcia film hrdina)
Často teda na preklad slovenského prídavného mena stačí za seba jednoducho v logickom poradí poskladať niekoľko anglických podstatných mien.
Rod podstatných mienAngličtina rozlišuje tri gramatické rody (gender): mužský – masculine, ženský – feminine a stredný – neuter.Na rozdiel od slovenčiny ale v angličtine v zásade zodpovedá rod mužský a ženský iba ľudským bytostiam (niekedy aj zvieratám) v rozlíšení podľa pohlavia.Všeobecne platí: muž, chlapec (či samec) – he, žena, dievča (či samica) – she.He is a good man.Je to dobrý človek.She is my sister.Je to moja sestra.Takmer všetky ostatné subjekty majú stredný rod – it. Platí to aj o deťoch a zvieratách tam, kde nie je potreba odlišovať pohlavie.Where's the book? It's here.Kde je tá kniha? Tu je.Is this your child? Yes, it is!Je to vaše dieťa? Áno, je.
Množné číslo podstatných mienMnožné číslo (the plural) sa tvorí pridaním koncovky -s alebo -es za podstatné meno.Koncovka -shouse - houses, hand - hands, book - books ap.Koncovka -esPoužíva sa po hláskach s, ss, sh, ch a x. Koncové -es sa potom vyslovuje -ɪz. Napr.:bus - buses, touch - touches, mix - mixes, dish - dishes, class - classesĎalej po samohláske o na konci slova.hero - heroes, cargo - cargoes, tomato - tomatoes ap.Pozor! Ak sa slovo končí na y, ktorému predchádza spoluhláska, mení sa v množnom čísle na ie.baby - babies, city - cities, lady - ladies, story - storiesVýslovnosť koncového -s po neznelom -k, -p, -t je s ako v slovenčine.booksbʊks; petspεts; shipsʃɪps; the AlpsælpsVo zvyšných prípadoch sa koncové -s vyslovuje skôr ako z.kidskɪdz; handshændz; boysbɔɪz; neighboursˈneɪbəz; tomatoestəˈmɑːtəʊz
Bežné výnimky tvorenia množného číslaPri tvorení množného čísla existuje niekoľko nepravidelností. Pri podstatných menách končiacich na -f, -fe sa táto spoluhláska v množnom čísle mení na -ves. Napr.:leaf - leavesliːvz, life - liveslaɪvz, wife - wiveswaɪvz, half - halveshɑːvzExistujú ale aj slová tvoriace množné číslo úplne nepravidelne. Patria sem napr.:man - menmεn (muži), child - childrenˈtʃɪldrən (deti), tooth - teethtiːθ (zuby), foot - feetfiːt (nohy)Pozor! Nepravidelnosť slova man platí aj pre zloženiny tvorené s týmto slovom. Napr.:gentleman - gentlemen, woman - womenwɪmɪnNiektoré nepočítateľné podstatné mená netvoria množné číslo vôbec. Napr.:information, knowledge, advice, luggage, news, homeworkNiektoré slová s množným číslom nemenia svoj tvar. (hlavne názvy druhov živočíchov)fish, fruit, sheep, deer, salmonPoznámka: Podstatné mená ako fish (ryba, ryby), fruit (ovocie) a pod. môžu tvoriť množné číslo, ak však hovoríme o viacerých druhoch.
Pozor na výslovnosť niektorých nepravidelných tvarov! Napr. slovo woman (žena) sa vyslovuje wʊmən, ale množné číslo women sa vyslovuje wɪmɪn!
Základné číslovkyNaučte sa anglické základné číslovky - Cardinal numbers. (Pozor na výslovnosť.)
0 zero zɪərəʊ
10 ten tεn
20 twenty ˈtwεntɪ
1 one wʌn
11 eleven ɪˈlεvən
30 thirty ˈθɜːtɪ
2 two tuː
12 twelve twεlv
40 forty ˈfɔːtɪ
3 three θriː
13 thirteen ˌθɜːˈtiːn
50 fifty ˈfɪftɪ
4 four fɔː
14 fourteen ˈfɔːˈtiːn
60 sixty ˈsɪkstɪ
5 five faɪv
15 fifteen ˈfɪfˈtiːn
70 seventy ˈsεvəntɪ
6 six sɪks
16 sixteen ˈsɪksˈtiːn
80 eighty ˈeɪtɪ
7 seven sεvən
17 seventeen ˈsεvənˈtiːn
90 ninety ˈnaɪntɪ
8 eight eɪt
18 eighteen ˈeɪˈtiːn
100 a hundred əˈhʌndrəd
9 nine naɪn
19 nineteen ˌnaɪnˈtiːn
1000 a thousand əˈθaʊzənd
1000,000 a million əˈmɪljən
Zostavovanie základných čísloviek je podobné ako v slovenčine. Rozdiel je len v tom, že medzi stovky a desiatky sa vkladá spojka and. (V americkej angličtine sa už vynecháva.)(one) hundred and fifty-sixstopäťdesiatšesťStovky, tisícky a pod. pri uvádzaní konkrétneho počtu nemajú formu množného čísla!one hundred and tensto desaťthree hundred and twelvetristodvanásťfive thousand nine hundred and eightypäťtisíc deväťstoosemdesiattwenty-five million dollarsdvadsaťpäť miliónov dolárovDesiatky, tucty, stovky, tisícky a pod. sa môžu použiť v množnom čísle, avšak len ak sa neuvádzajú spolu s konkrétnou číslovkou. Napr.:There are hundreds of them.Sú ich stovky.Tens of thousands of children ...Desiatky tisíc detí...Dozens of people ...Desiatky ľudí... doslova tuctymillions of dollarsmilióny dolárovPri desatinných číslach sa v angličtine namiesto desatinnej čiarky používa bodka - point, ktorá sa tiež vyslovuje namiesto slovenského celých. Napr.:9.5 - nine point fivedeväť celých päť0.75 - zero point seventy-fivenula celá sedemdesiatpäť
Anglicky hovoriace krajiny bežne užívajú jednotku dozenˈdʌzən - tucet (12 ks). Napr.: They're 5 dollars a dozen. - Stojí päť dolárov za tucet.
Ukazovacie zámená – THIS/THAT, THESE/THOSEAngličtina rozlišuje ukazovacie zámená (demonstrative pronouns) podľa toho, či vyjadrujeme jednotné alebo množné číslo a či ukazujeme na niečo tu alebo tam.
Jednotné číslo
Množné číslo
Tu
thisðɪs - tento/táto/toto
theseðiːz - títo/tieto
Tam
thatðæt - (tam)ten/(tam)tá/(tam)to
thoseðəʊz - (tam)tí/(tam)tie
Napr.:This is a good book.Toto je dobrá kniha.I like this phrase.Táto fráza sa mi páči.That is true.To je pravda.Is that your car?To je tvoje auto?These books are new.Tieto knihy sú nové.These people can ...Títo ľudia môžu...Those are my parents.Tamtí sú moji rodičia.Who are those people?Kto sú tí ľudia?Spojenie that is sa často v hovorovej angličtine skracuje na tvar that'sðæts..That's my book.To je moja kniha.
Frázu: Is that the time? možno preložiť ako: To už je toľko (hodín)?
Privlastňovacie zámenáAnglické privlastňovacie zámená (possessive pronouns) sa používajú podobne ako zámená v slovenčine. Treba však rozlišovať prívlastkové a samostatné zámená.
Prívlastkové
Samostatné
Prívlastkové
Samostatné
môj
mymaɪ
minemaɪn
náš
ouraʊə
oursaʊəz
tvoj
yourjɔː
yoursjɔːz
váš
yourjɔː
yoursjɔːz
jeho
hishɪz
hishɪz
jej
herhɜː
hershɜːz
ich
theirðεə
theirsðεəz
jeho
itsɪts
itsɪts
Pozor, nezamieňajte tvar privlastňovacieho zámena its a skrátený tvar it's pozostávajúci zo zámena a tvaru slovesa be - teda it is.
Nesamostatné zámenáTieto zámená môžu stáť iba pred podstatným a prídavným menom. Napr.:It's my book.To je moja kniha.Is he your friend?Je to tvoj priateľ?, Je to váš priateľ?His English is good.Jeho angličtina je dobrá.Her parents are ...Jej rodičia sú...Our new car ...Naše nové auto...Their house is ...Ich dom je...
Naučte sa v prvom rade tvary prívlastkových zámen. Samostatné zámená uvádzame spolu s prívlastkovými predovšetkým pre podobnosť ich tvarov a kontrast pri použití. Ľahšie sa ich takto môžete naučiť.
Samostatné zámenáPodstatné meno, na ktoré sa tieto zámená vzťahujú, za nimi nenasleduje, ale im naopak predchádza. Napr.:This book is mine.Táto knižka je mojaMy car, not yours.Moje auto, nie tvoje.Our house, not theirs.Náš dom, nie ich.My parents with hers ...Moji rodičia s jej...Poznámka: V angličtine nemôže pred privlastňovacím zámenom stáť člen, ukazovacie zámeno ani zámeno no (žiadny).Nemožno povedať napr.: “this my friend, that his house, those your dogs” ap. V tomto prípade treba použiť predložku of a samostatné zámeno. Napr.:This friend of mine ...Tento môj priateľ...That house of his ...Ten jeho dom...Those dogs of yours ...Tie tvoje psy...
Privlastňovanie pomocou predložky “of”Privlastňovanie (possession) môžeme v angličtine vyjadriť pomocou dôležitej predložkyOF, ktorá sa všeobecne viaže s genitívom (koho/čoho). Napr.:the children of our friendsdeti našich priateľova friend of my sisterkamarát mojej sestrythe colour of our housefarba nášho domuPredložku of teda treba mať na pamäti vždy, keď chceme v angličtine vyjadriť genitívnu väzbu! Napr.:learners of Englishštudenti angličtiny ktorí sa angličtinu učiaa lot of waterveľa vodyViac pozri Predložka OF v Lekcii 17.
Privlastňovací pádPrivlastňovací pád (Possessive case) sa tvorí pridaním koncovky...'s za slovo. Ak slovo končí na -s (i v množnom čísle), stačí len pridať apostrof - ...'. Napr.:my brother's carauto môjho brataour children's friendskamaráti našich detígentlemen's clubpánsky klubhis parents' housedom jeho rodičovstudent's books - students' booksštudentove knihy - knihy študentov
Much vs. manyPozor na používanie manyˈmεnɪ a muchmʌtʃ pri prekladaní slov mnoho, veľa ap.Ak hovoríme o počítateľných podstatných menách (countable nouns) - používa sa many, v prípade nepočítateľných mien - (uncountable nouns) zasa much!many friendsveľa priateľovtoo many peoplepríliš veľa ľudítoo much waterpríliš mnoho vodyThere isn't much time.Nie je veľa času.Slovo much máva pred sebou často slová ako too (príliš), so (tak), very (veľmi) a pod.Na samotné much narazíte hlavne v zápore: not much a v otázkach: how much ...?How much vs. how manyRovnako treba rozlišovať tieto slová, ak sa pýtame na množstvo - koľko. How many sa používa pri počítateľných a how muchpri nepočítateľných podstatných menách.How many people/men/children ...?Koľko ľudí/mužov/detí...?How much water/time/money ...?Koľko vody/času/peňazí...?Medzi najbežnejšie nepočítateľné podstatné mená v angličtine patria tzv. mass nouns (látkové podstatné mená), teda: látky, tekutiny, a pod. Napr.:air, bread, milk, water, snow, rain, rice, sand, wood, hair, grasscelky viacerých podobných predmetov ako:baggage, equipment, furniture, garbage, luggageabstraktné a myšlienkové pojmy ako:advice, information, knowledge, news, art, music, power, energyPoznámka: Nepočítateľných podstatných mien je veľa a pri štúdiu slovnej zásoby treba dávať pozor, ktoré to sú. V slovníkoch sú často označené - obyčajne ako UNCOUNT.Pozor na slová, ktoré majú v slovenčine bežne množné číslo, ale v angličtine sú nepočítateľné a správajú sa vo vete ako slovo v jednotnom čísle. Napr.: peniaze - money, batožiny - baggage, luggage, informácie - information, správy - news a pod. Teda: peniaze/informácie/batožinySÚ, ale: money/information/luggageIS (je!) Napr.:How much money is there?Koľko je tam peňazí?Too much information is ...Príliš mnoho informácií je...Poznámka:Much sa tiež bežne používa ako slovenské oveľa.... Napr.:much betteroveľa lepšieViac pozri Stupňovanie prídavných mien v Lekcii 8
Bežná fráza: How much is it? - “Koľko to stojí?” možno rôzne obmeňovať. Napr. How much is this book? - “Koľko stojí táto kniha?” ap.
Little vs. fewPozor tiež pri prekladaní slovenského málo do angličtiny! Pokiaľ hovoríme o nepočítateľných podstatných menách uncountable nouns, používa sa little. V prípade počítateľných countable nouns sa však používa few! Napr.:There's little time.Je málo času.We have too little money.Máme príliš málo peňazí.He has few friends.Má málo priateľov.Few potom znamená skôr málo a a few sa prekladá ako pár (len niekoľko).There are a few people ...Je (tam) pár ľudí...Spojenie s členom: a little znamená v slovenčine trošku, trochu. Napr.:I'm a little afraid.Trochu sa bojím.I need a little help.Potrebujem trochu pomôcť.
Ako univerzálny termín na vyjadrenie veľkého množstva možno väčšinou použiť: a lot of alebo lots of (hŕba, hŕby). Napr. We have a lot of time. - Máme hŕbu času., There are lots of people. - Sú tam hŕby ľudí. ap.