úloha

Aufgabe f

Našou úlohou je/Máme za úlohu nájsť...
Unsere Aufgabe ist es, ... zu finden.
ˈʊnzərə ˈaufgaːbə ɪst εsˌ ... tsuː ˈfɪndn
Dala mi (za) úlohu/Poverila ma úlohou urobiť čo.
Sie hat mir zur Aufgabe gestellt/die Aufgabe gegeben, etw. Akk zu tun.
ziː hat miːɐ tsuːɐ ˈaufgaːbə gəˈʃtεlt/diː ˈaufgaːbə gəˈgeːbnˌ
Splnil som si úlohu.
Ich habe meine Aufgabe erfüllt.
ɪç ˈhaːbə ˈmainə ˈaufgaːbə εɐˈfʏlt
Je to úloha nad moje sily.
Die Aufgabe geht über meine Kräfte (hinaus).
diː ˈaufgaːbə geːt ˈyːbɐ ˈmainə ˈkrεftə (hɪˈnaus)
Zadala im kopu domácich úloh.
Sie hat ihnen viele Hausaufgaben aufgegeben.
ziː hat ˈiːnən ˈfiːlə ˈhaus|aufgaːbn ˈaufgəgeːbn
Už si si urobil (domáce) úlohy?
Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht/erledigt?
hast duː ʃoːn ˈdainə ˈhaus|aufgaːbn gəˈmaxt/εɐˈleːdɪçt?
Čo bolo na domácu úlohu?
Was war die Hausaufgabe?
vas vaːɐ diː ˈhaus|aufgaːbə?
zodpovedná/neriešiteľná/vďačná úloha
eine verantwortungsvolle/unlösbare/dankbare Aufgabe
ˈainə fεɐˈ|antvɔrtʊŋsfɔlə/ˈʊnløːsbaːrə/ˈdaŋkbaːrə ˈaufgaːbə