len čo

wie, (hneď ako) sobald, sowie

Len čo ma uvidel, hneď zmizol.
Sowie er mich sah, verschwand er.
zoˈviː eːɐ mɪç zaːˌ fεɐˈʃvant eːɐ
Prídem, len čo to dorobím.
Ich komme, sobald ich damit fertig bin.
ɪç ˈkɔməˌ zoːˈbalt ɪç daˈmɪt ˈfεrtɪç bɪn
Len čo sa tam dostanem, zavolám ti.
Ich rufe dich an, sobald ich dort bin.
ɪç ˈruːfə dɪç anˌ zoːˈbalt ɪç dɔrt bɪn
len čo to bude možné/len čo to pôjde
sobald es möglich ist/geht
zoːˈbalt εs ˈmøːklɪç ɪst/geːt