práca

travail m -aux, (úloha) tâche f, (hovor.) boulot m

Mám kopu práce.
Je suis très occupé., J'ai beaucoup de choses à faire.
ʒə sɥi tʀεzɔkypeˌ ʒe boku də ʃoz a fεʀ
Mám (nejakú) prácu.
J'ai du travail.
ʒe dy tʀavaj
Chodím do práce...
Je vais au travail...
ʒə vε o tʀavaj
Kedy chodíš do práce?
Tu pars quand au travail ?
ty paʀ kɑ̃ o tʀavaj ?
To je ľahká/ťažká práca.
C'est un travail facile/difficile.
setœ̃ tʀavaj fasil/difisil
Hľadám prácu.
Je cherche du travail., Je cherche un emploi.
ʒə ʃεʀʃ dy tʀavajˌ ʒə ʃεʀʃ œ̃nɑ̃plwa
Teraz je bez práce.
Il est maintenant sans travail.
il ε mε̃t(ə)nɑ̃ sɑ̃ tʀavaj
dobre platenú prácu.
Elle a un travail bien payé.
εl a œ̃ tʀavaj bjε̃ peje
Práca mu veľmi nevonia.
Il fuit le travail.
il fɥi lə tʀavaj
Bez práce nie sú koláče.
On n'a rien sans rien.
ɔ̃ na ʀjε̃ sɑ̃ ʀjε̃
Podarilo sa mi skĺbiť prácu so štúdiom.
J'ai réussi à concilier le travail avec les études.
ʒe ʀeysi a kɔ̃silje lə tʀavaj avεk lezetyd